Prevod od "hélt ūađ væri" do Srpski

Prevodi:

sam da je

Kako koristiti "hélt ūađ væri" u rečenicama:

Er ūađ? Ég hélt ūađ væri Fred.
Mislio sam da je Frede, dušo.
"Og" hann hélt ūađ væri mađurinn, svo hann stökk út um gluggann.
On je mislio da je njen muž pa je skoèio kroz prozor.
Ég hélt ūađ væri nķg pláss.
Nema mesta. - Mislila sam da ga ima previše.
Ég hélt ūađ væri meira til.
Bila sam sigurna da ga još ima.
Ég hélt ūađ væri Eldur Elmos, en skipti um skođun.
Uvjek sam mislio da je prirodna pojava, ali sad mjenjam mišljenje.
Ég hélt ūađ væri í næstu viku.
Mislio sam da je iduæi tjedan.
Ég hélt ūađ væri einhver tík hjá ūér.
Mislio sam da æe tu biti neka tvoja kuja. I bila je.
Ég hélt ūađ væri bara ég.
Mislila sam da se radi samo o meni.
Ūađ er ekki eins sterkt og ég hélt ūađ væri.
Nije jak kako smo mislili, ili bi nas maloprije ubio.
Ég hélt ūađ væri ūessi litađi mađur.
Мислио сам да се ради о оном обојеном типу.
Ég hélt ūađ væri ilmvatn og lenti á slysavarđstofunni.
Mislila sam da je parfem. Završila sam u hitnoj.
Ég hélt ūađ væri ūokubakki en hann hreyfist ekki.
Prvo sam pomislio da je neki nasip, ali se ne pomièe.
Já, ég hélt ūađ væri rétt ađ fara í apagallann.
Da. Mislio sam da bi bilo bolje da obuèem majmunsko odijelo.
Ég hélt ūađ væri gott ađ ræđa saman eins og í gamla daga.
Mislio sam da bi bilo lijepo da malo porazgovaramo. Kao u stara vremena.
Ég hélt ūađ væri ķūarfi ađ benda ūér á ađ ūú ert međ fálkann en ūú ert á okkar valdi.
Ne treba vas podseæati... da vi svakako imate sokoIa, ali mi imamo vas!
Ég hélt ūađ væri hann, ég var hér, og heyrđi röddina.
Mislio sam da je on, bio sam gore... i èuo vazduh.
Ég hélt ūađ væri gleymt og grafiđ.
Mislio sam da je ta stvar gotova.
Ég hélt ūađ væri ávísun í bođi.
Mislim da sam čuo da neko spominje ček.
Ég hélt ūađ væri mín deild.
Mislila sam da je to moj resor.
Ég hélt ūađ væri nķgu forvitnilegt ađ kynnast mér... en allir vilja bara heyra um hann eins og hannn sé eitthvađ sérstakur.
Znaš, misliš da æe susret sa Ðavolom biti dovoljno zanimljiv, ali ne, svi Ijudi žele da znaju o Njemu. Kao da je On prokleto fascinantan.
Ég hélt ūađ væri matreiđsla pabba.
Cela ta misterija. Mislio sam da je to æale smislio.
Ég hélt ūađ væri ljķst ađ starfsmenn eiga alltaf ađ vera međ heyrnartķlin.
Mislio sam da ti je jasno da radnici moraju uvijek nositi slušalice.
Hélt ūađ væri sniđugt ađ miđa loftbyssu á vini sína í sportvöruversluninni.
Mislio je da je to šala. Da maše vazdušnim pištoljem sa njegovim prijateljem.
Ég hélt ūađ væri ekki ætlast til ađ sé svarađi ūessu.
Mislio sam da je to retorièko pitanje.
Tito frændi. Ég hélt ūađ væri eldri, gráhærđur... Ég veit ekki hvers vegna.
Mislio sam da je ujak Tito stariji, sijede kose.
Ég hélt ūađ væri eitthvađ ađ simanum ūinum.
Pomislio sam da nešto nije u redu sa telefonom.
Ég hélt ūađ væri bara fyrir táninga.
Mislio sam da to rade samo tinejdžeri.
Ég hélt ūađ væri eina leiđin til ađ skera mig úr.
Mislio sam da samo tako mogu da se iskažem.
0.49215888977051s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?